Phải thừa nhận, việc ghi nhớ và mở rộng vốn từ vựng tiếng Trung vô cùng gian nan và nhiều thử thách. Nhất là khi số lượng từ ở mỗi cấp độ ngày càng tăng và đa sắc thái. Nếu không đủ kiên trì người học sẽ dễ nản và nhanh chóng “đường ai nấy đi”. Tuy nhiên, 4 phương pháp sau đây sẽ giúp bạn cải thiện vốn từ vựng ở cả 4 kỹ năng Nghe – Nói – Đọc – Viết vô cùng hiệu quả và kết quả xứng đáng với công sức bạn bỏ ra.
1. Học từ vựng tiếng Trung từ bối cảnh văn bản
Thông thường, chúng ta sẽ học từ vựng bằng cách liệt kê các từ cần học, cố gắng nhồi nhét chúng vào đầu một cách nhanh nhất. Đây được xem là cách học từ vựng kinh điển của dân ngoại ngữ từ trước tới nay. Thế nhưng, trên thực tế, cách học này lại chỉ có tác dụng trong thời gian ngắn – nhất là khi bạn cần chuẩn bị cho bài kiểm tra – vì đó là “từ vựng chết”, và về lâu về dài số lượng từ mà bạn nhớ sẽ giảm dần đi.
Chính vì vậy, học từ vựng tiếng Trung dựa theo bối cảnh của đoạn văn hay cuộc hội thoại được đánh giá là cách hữu hiệu nhất. Phương pháp này giúp bạn ghi nhớ từ vựng nhanh và lâu hơn. Dựa vào bối cảnh, bạn sẽ hiểu được nghĩa của từ vựng khi sử dụng, vị trí đứng trong câu, những cụm từ đi theo để tạo nên sắc thái v.v…; từ đó, áp dụng vào việc giao tiếp, viết trở nên tự nhiên hơn. Nhưng nhớ là lựa chọn những văn bản hay sách phù hợp với trình độ hiện tại của bạn để tránh cảm giác “chữ biết mình, nhưng mình không biết chữ” – gây ảnh hưởng tâm lý cho việc học từ vựng tiếng Trung.
2. Viết, viết và viết
Với các ngôn ngữ thuộc hệ ký tự như tiếng Trung, viết chính là chía khóa hàng đầu để bạn nhớ từ vựng. Thoạt đầu nghe có vẻ vô lý vì việc này sẽ chiếm rất nhiều thời gian và công sức, trong khi bạn đang cần nhớ nhanh! Nhưng thực tế cho thấy, việc luyện viết tiếng Trung thường xuyên sẽ giúp bạn ghi nhớ thứ tự nét chữ, dần quen thuộc các bộ thủ của chữ Hán. Từ đó, người học nhớ từ tốt hơn, biết cách dựa vào bộ thủ để đoán nghĩa. Hơn hết, viết đi viết lại nhiều lần là cách để từ vựng đó đi sâu vào tiềm thức của bạn, não bộ sẽ ghi nhớ chúng liên tục cho đến khi bạn sử dụng các từ vựng đó như “ngôn ngữ mẹ đẻ”.
3. Xem hoạt hình
Bạn không đọc nhầm đâu! Xem hoạt hình là một cách học để ghi nhớ từ vựng nhanh nhất. Các từ vựng trong phim hoạt hình thường đơn giản, sử dụng nhiều trong cuộc sống đợi thực, ngữ pháp không quá phức tạp vì người xem là những bạn nhỏ đang làm quen với mặt chữ, phát âm tiếng Trung.
Ngược lại các chương trình truyền hình và phim tuy hay, đa dạng chủ đề, nhưng tốc độ nói khá nhanh, dùng nhiều từ vựng phức tạp. Do đó, người học tiếng Trung ở cấp độ cơ bản sẽ khó bắt kịp, cảm giác học lâu nhưng chậm tiến bộ, dễ dẫn đến chán nản khi cố gắng ghi nhớ từ vựng tiếng Trung.
Một số bộ phim hoạt hình kinh điển mà bạn có thể xem: “大头儿子小头爸爸 (Dàtóu érrzi xiǎotóu bàba) – Con đầu to, bố đầu nhỏ; 大闹天宫 (Dà nào tiān gōng) – Đại náo thiên cung, 黑猫警长 (Hēimāo Jǐngzhǎng) – Thám tử mèo đen v.v…
4. Học hát bằng tiếng Trung
Tham gia các câu lạc bộ tiếng Trung, tìm partners (bạn học), hay tập kỹ thuật shadowing (nhại lại các đoạn hội thoại) v.v…là những phương pháp quen thuộc trong việc luyện kỹ năng nói. Tuy nhiên, nếu bạn không có quá nhiều thời gian, hoặc không tìm được bạn học cùng chí hướng v.v… thì học hát nhạc tiếng Trung là cách tuyệt vời để cải thiện phát âm và học từ vựng nhanh chóng. Rõ ràng, cách tốt nhất để chúng ta nhớ từ vựng hay mẫu câu chính là đọc to nó lên. Hát cũng tương tự!
Việc đắm chìm trong những bài hát bạn yệu thích sẽ thúc đẩy tình yêu và tạo thêm động lực cho việc học tiếng Trung của bạn. Không chỉ giúp tai làm quen với các âm sắc của tiếng Trung, hát còn kích hoạt não bộ để bạn lưu trữ thông tin về từ vựng, ý nghĩa của từng câu hát. Từ đó, bạn nhớ từ vựng nhanh và lâu hơn, nhất là khi các bài hát thường sẽ lặp đi lặp lại các từ vựng quen thuộc.
Để biết thêm về lộ trình và thông tin về các khóa học tiếng Trung, học viên có thể liên hệ với Tiếng Trung STI_Vietnam qua:
![[Học nhanh tiếng Trung 4]- Sử dụng 认识 vs 知道, 懂 vs 明白 đúng cách](https://academy.duhocstudytrust.vn/wp-content/uploads/sites/2/2021/07/Phan-biet-su-khac-biet-01-700x700.png)
